To communicate or express something

कुछ संप्रेषित करना या व्यक्त करना

English Usage: She is conveying her thoughts through writing.

Hindi Usage: वह लेखन के माध्यम से अपने विचार संप्रेषित कर रही है।

To make something known; to convey

कुछ ज्ञात करना; संप्रेषित करना

English Usage: He was imparting his thoughts on the matter during the meeting.

Hindi Usage: वह बैठक के दौरान उस विषय पर अपने विचार साझा कर रहा था।

to cross from one side to another

एक विचार या सूचना को सफलतापूर्वक व्यक्त करना

English Usage: I hope I can get across my point during the meeting.

Hindi Usage: मुझे उम्मीद है कि मैं बैठक में अपना विचार स्पष्ट कर सकूँगा।

to transmit (an idea or principle)

(विचार या सिद्धांत को) संप्रेषित करना

English Usage: The organization seeks to propagate awareness about climate change.

Hindi Usage: संगठन जलवायु परिवर्तन के बारे में जागरूकता को propagate करने का प्रयास करता है।

To send or convey information across a distance, typically using electronic means.

एक दूरी पर जानकारी भेजना या संप्रेषित करना, सामान्यतः इलेक्ट्रॉनिक साधनों का उपयोग करके

English Usage: The device can transmit data wirelessly over long distances.

Hindi Usage: उपकरण डेटा को लंबी दूरी पर वायरलेस तरीके से संप्रेषित कर सकता है।

To convey or communicate something.

कुछ संप्रेषित करना या संवाद उत्पन्न करना।

English Usage: The teacher needs to transfer knowledge to the students.

Hindi Usage: शिक्षक को छात्रों को ज्ञान स्थानांतरित करने की आवश्यकता है।

To convey or communicate information.

सूचना को संप्रेषित करना।

English Usage: The teacher transferred her knowledge to the students effectively.

Hindi Usage: शिक्षिका ने छात्रों को प्रभावी रूप से अपनी जानकारी संप्रेषित की।

To convey or express the quality of being trustworthy.

विश्वसनीयता को संप्रेषित करना

English Usage: The company aims to communicate credibility through its transparency.

Hindi Usage: कंपनी पारदर्शिता के माध्यम से विश्वसनीयता को संप्रेषित करने का लक्ष्य रखती है।

To convey information or express thoughts.

जानकारी संप्रेषित करना या विचार व्यक्त करना।

English Usage: She will communicate the results to the team.

Hindi Usage: वह परिणामों को टीम को संप्रेषित करेगी।

to convey or communicate

व्यवस्थित करना या संवाद करना

English Usage: He needs to transfer his thoughts clearly to the team.

Hindi Usage: उसे अपनी सोच टीम को स्पष्ट रूप से संप्रेषित करने की आवश्यकता है।

To convey or communicate something to someone else.

किसी चीज़ को किसी और तक पहुँचाना या संप्रेषित करना.

English Usage: Please transfer your ideas to the team during the meeting.

Hindi Usage: कृपया बैठक के दौरान अपने विचारों को टीम तक पहुँचाएँ.

To convey or communicate.

संप्रेषण करना या संवाद करना।

English Usage: The teacher aims to transport knowledge to her students.

Hindi Usage: शिक्षक का उद्देश्य अपने छात्रों को ज्ञान संप्रेषित करना है।

to convey information or express thoughts and feelings

संप्रेषित करना

English Usage: They communicated their ideas effectively during the meeting.

Hindi Usage: उन्होंने बैठक के दौरान अपने विचारों को प्रभावी ढंग से संप्रेषित किया।

To convey or communicate ideas from one context to another.

संप्रेषित करना

English Usage: They tried to transfer their ideas onto the new platform for better outreach.

Hindi Usage: उन्होंने बेहतर पहुंच के लिए अपने विचारों को नए प्लेटफॉर्म पर संप्रेषित करने की कोशिश की।

To pass on or communicate something.

कुछ संप्रेषित करना या संवाद करना।

English Usage: He will transmit the message to his team.

Hindi Usage: वह अपने दल को संदेश संप्रेषित करेगा।

To send or convey from one place to another.

किसी एक स्थान से दूसरे स्थान पर भेजना या संप्रेषित करना।

English Usage: The radio tower will transmit signals throughout the region.

Hindi Usage: रेडियो टॉवर क्षेत्र में सिग्नल भेजेगा।

To cause to pass on or transfer.

पास करने या स्थानांतरित करने का कारण बनाना।

English Usage: The news was transmitted quickly across the globe.

Hindi Usage: खबर तेजी से पूरे globe में संप्रेषित की गई।

to convey or communicate

संप्रेषित करना

English Usage: He will transfer his knowledge to the new trainees.

Hindi Usage: वह अपनी जानकारी नए प्रशिक्षुओं को संप्रेषित करेगा।

To communicate or pass on information.

सूचना को संवाद करना या भेजना।

English Usage: They will transmit the news via satellite.

Hindi Usage: वे समाचार को उपग्रह के माध्यम से संप्रेषित करेंगे।

To convey or transmit.

संप्रेषित करना

English Usage: The speaker aimed to channel his message to the audience effectively.

Hindi Usage: वक्ता ने अपने संदेश को दर्शकों तक प्रभावी ढंग से संप्रेषित करने का लक्ष्य रखा।

to convey or communicate feelings or ideas

भावनाओं या विचारों को संप्रेषित करना

English Usage: The artist aimed to transport the audience through her paintings.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी पेंटिंग्स के माध्यम से दर्शकों को प्रभावित करने का लक्ष्य रखा।

To convey or communicate ideas or information.

विचारों या सूचनाओं को संप्रेषित करना

English Usage: He tried to transport his feelings through art.

Hindi Usage: उसने कला के माध्यम से अपनी भावनाओं को संप्रेषित करने की कोशिश की।

to send or convey from one person or place to another

एक व्यक्ति या स्थान से दूसरे व्यक्ति या स्थान पर भेजना या संप्रेषित करना

English Usage: They aimed to transmit their knowledge to the next generation.

Hindi Usage: उन्होंने अपने ज्ञान को अगली पीढ़ी तक पहुंचाने का लक्ष्य रखा।

To send or convey something from one place to another, especially signals or energy.

किसी चीज़ को एक स्थान से दूसरे स्थान पर भेजना या संप्रेषित करना

English Usage: The device can transmit power wirelessly to various devices.

Hindi Usage: यह उपकरण विभिन्न उपकरणों को वायरलेस तरीके से शक्ति प्रसारित कर सकता है।

To send or convey from one person or place to another.

एक व्यक्ति या स्थान से दूसरे व्यक्ति या स्थान पर भेजना या संप्रेषित करना।

English Usage: We need to transmit the important messages immediately.

Hindi Usage: हमें महत्वपूर्ण संदेश तुरंत संप्रेषित करने की आवश्यकता है।

To establish a connection or relationship with someone

किसी के साथ संबंध स्थापित करना

English Usage: It's important to communicate with your clients regularly.

Hindi Usage: अपने ग्राहकों के साथ नियमित रूप से संबंध स्थापित करना महत्वपूर्ण है।

To send out or communicate something, especially information or signals.

कुछ भेजना या संप्रेषित करना, विशेष रूप से जानकारी या संकेत।

English Usage: The radio towers transmit signals to the surrounding areas.

Hindi Usage: रेडियो टावर शैक्षिक क्षेत्रों में संकेत भेजते हैं।

To transmit or convey (especially electrical signals).

संचालित करना या संप्रेषित करना (विशेष रूप से विद्युत संकेत)।

English Usage: This material does not conduct electricity as efficiently as expected.

Hindi Usage: यह सामग्री अपेक्षाकृत कम दक्षता से बिजली संचालित करती है।

to convey a message or information

संदेश या जानकारी पहुंचाना

English Usage: It is important to communicate your thoughts clearly.

Hindi Usage: आपके विचारों को स्पष्ट रूप से संप्रेषित करना महत्वपूर्ण है।

To convey or communicate something, especially information or responsibility.

किसी चीज़ को, विशेष रूप से जानकारी या जिम्मेदारी, संप्रेषित करना।

English Usage: He will transfer the responsibility to his assistant.

Hindi Usage: वह जिम्मेदारी अपने सहायक को स्थानांतरित करेगा।

To convey or exchange information.

जानकारी को संप्रेषित करना या आदान-प्रदान करना

English Usage: We need to communicate our goals clearly.

Hindi Usage: हमें अपने लक्ष्यों को स्पष्ट रूप से संप्रेषित करने की आवश्यकता है।

To convey or communicate (information).

(जानकारी) संप्रेषित करना या संवाद करना

English Usage: The teacher will transfer knowledge to her students.

Hindi Usage: शिक्षक अपनी छात्राओं को ज्ञान संप्रेषित करेगी।

To communicate or convey information, often in a way that suggests something indirectly.

संप्रेषित करना

English Usage: She telegraphed her intentions to the team subtly.

Hindi Usage: उसने अपनी योजनाओं को टीम को अप्रत्यक्ष रूप से संप्रेषित किया।

To send out signals or messages (metaphorically).

संकेत या संदेश भेजना (रूपक अर्थ में)।

English Usage: The leader managed to antenna the team's goals effectively.

Hindi Usage: नेता ने टीम के लक्ष्यों को प्रभावी रूप से संप्रेषित करने में सफल रहा।

To send a message by telegraph.

टेलीग्राफ द्वारा संदेश भेजना।

English Usage: We need to telegraph the news to ensure everyone is informed.

Hindi Usage: हमें खबर को संप्रेषित करना होगा ताकि सभी सूचित रहें।